Le soir tombe, mais la chaleur grimpe sur le quai Saint-Bernard (Ve). Massés dans une petite arène de pierre, au bord de la Seine, des dizaines de danseurs ondulent par paires au rythme de la salsa ...