You might expect to see Pueblo pottery, textiles or wood carvings at an art show for Native artists. However, the Chrysler Museum is showcasing another Native artists medium — one that’s transparent, ...