The incident allegedly occurred while a group of eighth graders was on a class trip to Costa Rica in April 2025 ...