Before coming to Iceland, I thought I should learn some Icelandic. Logical enough, right? I started off with memorizing “já” (yes), “nei” (no) and “takk” (thank you). I was feeling confident. But ...