Amber and Nathan Miller allege in the lawsuit that police knew they had the wrong suspect, but failed to immediately release their son.