I once heard that when the piano was introduced in the 19th Century in China, people were spooked: they thought there were human bones rattling around inside. A piano was definitely a foreign ...