Some think the rise of C-sections means that one day all births will require serious medical intervention. But a surprising new understanding of the pelvis suggests a different story ...